让建站和SEO变得简单

让不懂建站的用户快速建站,让会建站的提高建站效率!

youzljzljzljzlj18 “洗头”可不是“Wash head”,“洗澡”也不说“wash body”!

发布日期:2023-05-26 10:36    点击次数:93

英语用到我们日常生活中,很多都是我们下意识记住的英文表达,所以很多表达,都会直接翻译,比如“洗头”,很多小伙伴都会直接翻译为“Wash head”,“洗澡”直接来一句“wash body”,小编姐姐之前也是这么翻译的,哈哈,但是这样的表达并不是准确的哦,接下来就开始今天的英语小知识的学习吧~

“洗头”英语怎么说?

wash是“洗”,head是“头”,但是“洗头”可不是wash head!

这种说法太中式了!我们说“洗头”,实际上洗的是头发,所以,“洗头”是wash my hair。

不过,老外用得更多的是shampoo这个词。

shampoo做名词,是“洗头水、洗发膏”;“洗头发”可以说:have a shampoo。

shampoo作动词,表示“用洗发水洗头”。

“洗头”可以说:shampoo my hair。

例句:

I will have a shampoo before going out.

出门之前我打算洗一下头。

I shampoo my hair every other day.

我隔天洗一次头。

“洗澡”英语怎么说?

一般国外洗澡也不说wash body,他们一般用take/have a shower 或 take/have a bath

shower ['ʃaʊɚ] 淋浴

bath [bɑːθ] 沐浴

例句:

I took a shower just now.

我刚洗了个澡。

“剪头发”英语怎么说?

如果你对老外说 I cut my hair,你以为你说的是:我去理发店剪头发了,可是老外听来却是:我自己给自己剪头发了!所以,正确的表达是:

例句:

I have had my hair cut.

我剪头发了。

I'll get my hair cut.

我要去理发。

“发型”英语怎么说?

发型的英文表达是:Haircut。

例句:

I like your new haircut.

我喜欢你的新发型。

“吹头发”英语怎么说?

吹头发的英文表达是:Blow dry hair。

Blow 吹

Dry 干

Hair drier 吹风机

例句:

After shampooing, I like to blow dry my hair.

洗完头以后,我喜欢吹干头发。

“染头发”英语怎么说?

很多人肯定会想到这个单词:Dye. Dye作动词有“把……染上颜色”的意思,所以想要表达染发,可以直接用“Dye my hair.”

例句:

I'd like to have my hair dyed.

我要染下头发。

She has dyed her hair red.

她染了一头红发。

“脱发”英语怎么说?

现在的90后真的太难了,不仅失去了青春,还失去了头发。那“脱发”用英语怎么表达呢?

强调“脱发”的状态:Hair loss

例句:

Hair loss is more common in today's youth.

现在的年轻人普遍脱发。

强调“脱发”的动作:Lose hair

例句:

I'm losing a lot of hair when I comb it.

我一梳头就掉很多头发。

今天的学习就到这里啦~youzljzljzljzlj18

洗头例句like头发wash发布于:河北省声明:该文观点仅代表作者本人,搜狐号系信息发布平台,搜狐仅提供信息存储空间服务。


相关资讯